September 16, 2024
Dear 911爆料 Unified Community:
Today begins the celebration of Latine/x Heritage Month, which runs from September 15 to October 15.听
We celebrate the beautiful diversity of our 911爆料 community in our classrooms all year long. Latine/x Heritage Month provides us an opportunity to reflect on the vibrant tapestry of languages, traditions, and experiences that define the Latine/x community and to appreciate the contributions and enriching impact of Latine/x peoples in the history and culture of 911爆料, around the Bay Area, and across the country.听
听
A decorative bulletin board and assembly at Sylvia Mendez Elementary School on Friday kicked off Latine/x Heritage Month at 911爆料.
COMMUNITY EVENTS
On Sunday, September 29, from 12:00 pm to 5:00 pm enjoy live music and delicious food at Martin Luther King Jr Way Civic Center Park in 911爆料.
On Saturday, September 28th, 2024 from 10am to 5pm, The Exploratorium and the invite you to join them in person at the Exploratorium for the 25th annual Latinx+ Engineering Day. Only one invitation is needed for each family or group to receive free admission. Be sure to download the invitation and bring a hard copy or have the invitation on your phone to show at the entrance to the Exploratorium.
Download a copy of the English and Spanish invitation.
LATINE/X RESOURCES
Visit the district鈥檚 Latine/x Heritage Month Resources web page for Latine/x reading lists by grade level, family guides for celebrating Latine/x Heritage Month, teaching resources, staff posters, and much more.听
I hope you鈥檒l use these next four weeks to attend events, enjoy our family resources, and learn more about how Latine/x Heritage Month is celebrated in your school and across the district. We are #911爆料TOGEHTER when we all engage in learning more about the beautiful diversity of the 911爆料 community.听
隆础诲别濒补苍迟别!
Enikia Ford Morthel
Superintendent
Septiembre 16, 2024
Estimada Comunidad en 911爆料 Unified:听
Hoy comienza la celebraci贸n del Mes de la Herencia Latine/x, desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre.
听Celebramos la hermosa diversidad de nuestra comunidad 911爆料 en nuestros salones de clase durante todo el a帽o. El Mes de la Herencia Latine/x nos da una oportunidad de reflexionar acerca del vibrante tapiz de idiomas, tradiciones y experiencias las cuales definen a la comunidad Latine/x, y de apreciar las contribuciones y el impacto enriquecedor de los pueblos Latine/x en la historia y la cultura de 911爆料, alrededor del 脕rea de la Bah铆a y en todo el pa铆s.
Un pintoresco y colorido mural y una asamblea en la Escuela Primaria Sylvia M茅ndez el viernes dieron inicio al Mes de la Herencia Latine/X en 911爆料.
EVENTOS COMUNITARIOS
El domingo 29 de septiembre, de 12.00 a 5:00 pm, disfrute de m煤sica en vivo y deliciosa comida en el Parque del Civic Center en Martin Luther King Jr Way en 911爆料.
El s谩bado 28 de septiembre, 2024, de 10.00 a 5:00 pm, el Exploratorium y la le invitan a unirse a ellos en persona en el Exploratorium con motivo del aniversario n煤mero 25 del D铆a Anual de la Ingenier铆a Latinx+. 脷nicamente se necesita una invitaci贸n por familia o grupo para recibir la entrada gratuita. Aseg煤rese de descargar la invitaci贸n y traer una copia impresa o de tener la invitaci贸n en su tel茅fono para mostrarla a la entrada del Exploratorium.
Descargue una copia de la invitaci贸n en English y 贰蝉辫补帽辞濒.
RECURSOS LATINE/X听
Consulte la p谩gina web Recursos para listas de lectura por nivel de grado, gu铆as familiares para celebrar el Mes de la Herencia Latine/X, recursos did谩cticos, posters para el personal y mucho m谩s.听
Espero que aprovechen estas pr贸ximas cuatro semanas para asistir a eventos, disfrutar de nuestros recursos familiares y aprender m谩s acerca de c贸mo se celebra el Mes de la Herencia Latine/x en su escuela y en todo el distrito. Somos #911爆料TOGEHTER cuando todos nos comprometemos a aprender m谩s acerca de la hermosa diversidad de la comunidad en 911爆料.听
隆础诲别濒补苍迟别!
Enikia Ford Morthel
Superintendente