911����

September 23, 2024

 

Dear 911���� Unified Community:

911���� continues our collective commitment to make sure that our schools are safe, welcoming and inclusive spaces for all of our students. We work #911����TOGETHER to make our classrooms responsive and humanizing for our diverse students each and every day.����

We again join state and local organizations and community members in recognizing , this year from September 21 – 27. This annual effort serves as a reminder that our strength lies in our diversity and our ability to support one another and that we must stand together against all forms of hate. United Against Hate Week is a call for action – uniting cities, schools, organizations, and individuals to confront hate and foster inclusion in our communities.

Our district’s fight against hate and towards a collective agenda of love, acceptance, and inclusiveness takes many forms and extends beyond our classrooms. One example of this action is our Green Dot Bystander Training at 911���� High School. Green Dot is a district program, led by 911���� Prevention Coordinator Jasdeep Malhi, designed to train students in how to intervene if they see or hear about situations of bullying, sexual harm, or partner violence.�� It’s a reminder that all of us must do our part.

Green Dot students and 911���� Prevention Coordinator Jasdeep Malhi at a training held earlier this month.

What makes 911���� unique is the value we place on diversity and activism around issues of social justice and inclusion. Still, we are not immune to examples of othering and hate that plague our society as a whole. This week reminds us of our responsibility to be allies and advocates for each other.�� We must all commit to saying something when we see something, and more importantly, commit to collectively doing something–taking action.����

Any student, parent/guardian or staff member who believes that they are a victim of hate-motivated behavior is strongly encouraged to report the incident to the school site principal, vice principals, counselor, teacher or any trusted adult as soon as possible in writing or verbally. Any reported incidents received by our school sites will be promptly investigated in accordance with district policies.

Our community grows stronger each time we stand up against hate and for each other. As our Green Dot students remind us: “Nobody has to do everything, but everyone has to do something.”

Image from the United Against Hate Week .

Below are some United Against Hate Week resources.��

In community,��

��

Enikia Ford Morthel
Superintendent

---

 

Septiembre 23, 2024

 

Estimada Comunidad en 911���� Unified:��

911���� continúa nuestro compromiso colectivo para asegurarnos de que nuestras escuelas sean espacios seguros, acogedores e inclusivos para todos nuestros estudiantes. Trabajamos #911����TOGETHER para hacer que nuestros salones de clase sean receptivos y humanizadores para nuestros diversos estudiantes todos y cada uno de los días.��

Nuevamente nos unimos a las organizaciones estatales y locales y a los miembros de la comunidad para reconocer la este año del 21 al 27 de septiembre. Este esfuerzo anual sirve para recordar que nuestra fuerza reside en nuestra diversidad y en nuestra capacidad de apoyarnos unos a otros, y que debemos permanecer unidos contra todas las formas de odio. La Semana Unidos contra el Odio es un llamado a la acción, que une a ciudades, escuelas, organizaciones y personas para hacer frente al odio y fomentar la inclusión en nuestras comunidades.

La lucha de nuestro distrito contra el odio y a favor de una agenda colectiva de amor, aceptación e inclusión adopta muchas formas y se extiende más allá de nuestros salones de clase. Un ejemplo de esta acción es nuestro Green Dot Bystander Training en 911���� High School. Green Dot es un programa del distrito, dirigido por el Coordinador de Prevención de 911���� Jasdeep Malhi, diseñado para capacitar a los estudiantes acerca de cómo intervenir si ven o escuchan acerca de situaciones de intimidación (bullying), daño sexual o violencia de pareja.�� Es un recordatorio de que todos debemos poner de nuestra parte.����

Estudiantes de Green Dot y el Coordinador de Prevención de 911���� Jasdeep Malhi en una capacitación celebrada a principios de este mes.

��Lo que hace único a 911���� es el valor que concedemos a la diversidad y al activismo en lo referente a asuntos de justicia social e inclusión. Sin embargo, no somos inmunes a los ejemplos de marginación y odio que plagan a nuestra sociedad en su conjunto. Esta semana nos recuerda nuestra responsabilidad de ser aliados y defensores de los demás.�� Todos debemos comprometernos a decir algo cuando veamos algo y, lo que es más importante, comprometernos a hacer algo colectivamente–pasar a la acción.

��Se recomienda encarecidamente a todo estudiante, padre/tutor legal o miembro del personal que crea ser víctima de un comportamiento motivado por el odio a denuncie el incidente con el director de la escuela, subdirectores, orientadores, maestros o cualquier adulto de confianza lo antes posible, por escrito o verbalmente. Todos los incidentes denunciados que reciban nuestras escuelas se investigarán con prontitud de acuerdo con las políticas del distrito.

��Nuestra comunidad se hace más fuerte cada vez que nos levantamos contra el odio y por todos los demás. Como nos recuerdan nuestros estudiantes del Green Dot: “Nadie tiene que hacer todo, ¡pero cada uno tiene que hacer algo!”

Imagen del de la Semana Unidos Contra el Odio

A continuación se ofrecen algunos recursos de la Semana Unidos contra el Odio.

En comunidad,

Enikia Ford Morthel
Superintendente